聊聊「此生无悔入华夏」

    603

「此生无悔入华夏」,这是经常会在朋友圈刷到、我一直想吐槽的一句话,大概表达的就是为能生在墙国而骄傲和不悔。但在我看来,这真是一句槽点多多愚昧至极的话。

「此生无悔入华夏」出自《那年那兔那些事儿》这部网络漫画,《那》表达出来的近代历史观就是一种自怜和自恋心态:一个纯粹又无辜的墙国,被列强欺压,然后学会武力与抗争,最后奋勇崛起。这多么符合墙国人民的口味啊,「世界是残酷的」、「外界是不可信任的」、「他们都想着欺负我们」、「我们要自强不息实现大国梦」,妥妥的弱者心态——因为只有弱者才会天天想着变大变强。

外界是危险的,墙内才是安全的,所以我们要为「入华夏」而感到庆幸和自豪。

这个「入」字真是槽点多多,这里的入指的是降生、生在的意思。而在新华字典中,入有进去(入口)、参加(入伙)、交纳(入粟拜爵)、采纳(言不入耳)、适应(入式)、到达(入圣)、侵犯(入犯)、占据(入席)等这些含义,可从来就没有「降生」这个意思。而且「入」字是带有主观选择色彩的动词,难道我们可以主观选择「降生」在华夏吗?

但如果我们站在满人的角度,把这个「入」翻译成「侵犯」,会发现这句话太适合不过了。「崖山之后无中国,明亡之后无华夏」后半句,指的就是满清入侵明朝之后对华夏文明的摧残。通常说的华夏,是指中原文明的共同体。满人入侵中原,带来了游牧文化与农耕文化的激烈碰撞,比如「留头不留发,留发不留头」。而中原汉文化最终以强大的包容力融合了游牧民族文化,后面才有了满人统治的十帝276年的清朝。

所以「此生无悔入华夏」这句话太适合满人了!「这辈子不后悔入侵华夏」!而作为被侵的一方还不自知的挂在嘴边,就好像在说「此生不后悔被强奸」一样,呵呵。

即使退一步说,文字会随着时代的发展赋予新的含义。但墙国人在具体使用的时候,看到国庆盛典,「此生无悔入华夏」;看到阅兵炮弹,「此生无悔入华夏」;看到粤港澳大桥,「此生无悔入华夏」;看到鸡血电影,「此生无悔入华夏」……

我想说的是,盛典放的烟花,烧的是老百姓交的税;给军人涨工资,他们没经过民意;建的大桥,普通人上不去;灌的鸡血,不符合史实……墙国人是矛盾的,对于他人遭受的不公,表现出社会原子化的一面,觉得自己永远不会被社会主义铁拳毒打。对于大国的强大繁荣,又体现集体荣誉感的一面,就好像这些真的跟他们有关系一样。他们喜欢为与自己毫无关系的繁荣而自豪,而这些繁荣,并不能代表「华夏」。

华夏上千年优秀传统文化,我可从没见过扶起摔倒的老人时,有人说「此生无悔入华夏」;也没见过底层与公权力抗争时,有人说「此生无悔入华夏」;更没见过百万人为追求自由游行呐喊时,墙这边有人说「此生无悔入华夏」。

以上。最后附上一段老外的脱口秀:

消息盒子
# 您有1条未读消息 #
# 您需要首次评论以获取消息 #
# 您需要首次评论以获取消息 #

只显示最新10条未读和已读信息